Nog maar 3 nachtjes (Only three nights to go)

Elke avond zet Caithlin een kruisje op de kalender tot de dag dat wij mogen afreizen naar Carlijn en dat is nog maar 3 kruisjes te gaan. Op vrijdag 26 Oktober zullen wij vertrekken naar Beijing waarna wij op zondag doorreizen naar de provincie Shanxi waar ons meisje is. In de hoofdstad Taiyuan zullen wij een aantal dagen blijven met z’n vieren!!!!! De verwachting is dat we Carlijn op maandag in onze armen kunnen sluiten maar dat zou ook zo maar zondag kunnen gebeuren. Het is allemaal erg spannend vooral voor Caithlin.

We hebben de afgelopen week veel gedaan naast bezoeken aan Den Haag (ministerie / ambassade) / kleertjes uitgezocht (maatje 68 tot 80) / laatste dingentjes kopen / naar Kind en Toekomst in Halle hebben we zondag nog een dag met de van Gesteltjes kunnen vieren dat Yuan en Caithlin al weer vijf jaar bij ons zijn. We hebben een erg leuke dag in koningin Juliana toren doorgebracht waar we wel 4 keer in de achtbaan hebben gezeten en andere attracties die mama Arielle een draaiend gevoel gaven.

Tijdens ons bezoek aan Kind en Toekomst voor ons afreis gesprek hebben wij onze reisgenoot ontmoet, wij gaan namelijk samen reizen met een familie uit Zaandam, erg leuk ook zij hebben al kindjes uit China een jongetje van 5 en meisje van 7. De heren hadden direct een goed gesprek en ja waar ging het over “peking eend”. Kijken er erg naar uit de hele familie te ontmoeten.

Nog even terug naar het reis schema na in de provincie te zijn geweest reizen we weer terug naar Beijing waar we nog 12 dagen verblijven om op woensdag 14 november weer op Schiphol aan te komen.
Vanaf zaterdag zal er elke dag een bericht worden geplaatst.


English

Every day Caithlin crosses a day off on the calendar and since today there are only three nights to go. Friday the 26th we will depart to Beijing from where we will continue to the province Shanxi on sunday . In the capital Taiyuan we will be a couple of days with the four of us !!!! The planning is that on Monday we will finally have Carlijn in our arms but there is also a change this will happen already on Sunday. It is all very exiting especially for Caithlin.

We had to arrange a lot this week, we visited The Hague (ministry and embassy) / selected baby clothes (size 68 till 80) / bought last items / visted Child and Future and on Sunday we went to an amusement park with the family van Gestel to celebrate the 5 year anniversary of having Caithlin and Yuan with us. It was a nice day and the girls travelled the roller-coaster 4 times. Mummy Arielle her stomach was spinning after all the rides.

During our visit to Child and future for the departure meeting we met our travel partner as we will be travelling to China together with a family from Zaandam. The family has already 2 children form China a 5 year old boy and a 7 year old daughter. The men immediately had a good talk and yes what was it all about “Peking duck”. We are looking forward travelling with them.

Back to the travel schedule: after being in the Province for a couple of days we will be travelling back to Beijing were we will stay for another 12 days after which we will return to Amsterdam on Wednesday the 14th of November.

From Saturday we will place a message every day