Dag 14 - 09 november 2012
Blijf op de hoogte en volg Frank, Arielle en Caithlin
09 November 2012 | China, Peking
Nagels lakken en het Olympisch stadion.
Vandaag werden we met z’n allen pas wakker om 0700 uur, wat een weelde. Na weer lekker met z’n viertjes een uurtje in bed te hebben gelegen zijn we vroeg naar het ontbijt gegaan. Terugkomend op de kamer voelde mama Ariëlle zich niet helemaal top, er zijn van die dagen in zo’n aangrijpende reis dat je jezelf niet helemaal lekker voelt en als je dan ook nog een emotionele dag hebt dan is het misschien beter als je even wat rustig aan doet. Papa Frank en papa Jeroen hadden toch al iets gepland te gaan doen met de grote zussen dus mama stelde voor dat zij lekker thuis bleef met Carlijn, zo gezegd zo gedaan
De pappa’s hadden een verassing voor de twee meiden en dus verlieten ze om 12.00 uur het hotel. Na een loopje van 10 minuten kwamen we aan op de bestemming en daar moest het allemaal gaan gebeuren. Caithlin en Xi waren meteen in de wolken toen we de salon betraden. Ja we gingen naar een beauty salon met de meisjes om hun nagels te laten doen en een mooi kleurtje te geven. De meisjes sprongen direct op de stoelen en 2 nagelstylistes begonnen aan het karwei want met Caithlin ben je niet zomaar klaar, je geeft haar een voorbeeld met gekleurde nagels en die gaat ze dan bestuderen, als ze dan wat heeft gevonden dan moet het eindresultaat dan ook precies hetzelfde zijn als het voorbeeld. Caithlin zei dat als ze een voorbeeld geven dan moeten ze dat ook zo doen (Eigenlijk heeft ze gewoon gelijk). Dus eerst ging de mevrouw maar even proberen na 2 pogingen was madam tevreden en kon het echte werk aan handen beginnen, het eindresultaat was geweldig en beide meiden waren erg blij met hun glinsterende nagels. Na de handen was het tijd voor de voeten, natuurlijk konden die niet in dezelfde kleur dus moesten er weer wat voorbeelden gemaakt worden voordat er uiteindelijk ook mooie glimmende nageltjes op de voeten zaten. Na ongeveer 1 ½ uur waren we klaar en liepen de dames stralend de salon uit.
Na thuiskomst bleek dat Carlijn heerlijk nog even had geslapen en dat zij en mama nog steeds liever binnen bleven, ondertussen had Caithlin de film de sprookjesboom opgezet voor haar, Quan en Xi. De papa’s besloten om even voor een loopje te gaan en Jeroen had eerder al gezegd dat hij misschien even naar het olympisch stadion wilde lopen wat zich om de hoek bevindt en dat leek papa Frank ook wel een goed idee. Na een 30 minuten lopen kwamen ze aan bij het stadion, wederom een bouwwerk wat je bijna nergens vindt. Na de buitenzijde te hebben aanschouwt moest er ook een manier worden gevonden om binnen te komen en dat was erg makkelijk, gewoon een kaartje van 50 Yuan (6 euro) kopen en je loopt zo het stadion in. Wat een geweldige ervaring en immens stadion ook de hele omgeving om het stadion heen is een groot dorp met het olympische zwembad en vele andere hallen en sportparken.
In de avond zijn we toch nog met z’n allen naar buiten gegaan, een kort loopje naar een restaurant voor een heerlijke maaltijd.
We zijn nu bijna 2 weken in China en hebben al zo veel meegemaakt. Ons meisje doet het zo goed en met de dag zie je haar veranderen en dichter bij ons komen. De impact op haar leventje is enorm en het liefst wil je haar de hele dag vast houden maar zij moet ons toelaten dit te doen. Het winnen van vertrouwen is niet iets wat in een dag gebeurd en daar werken we met z’n allen heel erg hard aan. Het resultaat in de eerste 1 ½ week is verbluffend , haar gezichtje, haar lach, haar tere lichaampje alles veranderd en je kan zien dat ze rust bij ons vindt. Caithlin is een geweldige grote zus en nu al heel beschermend. Wat een genot dat wij dit mogen meemaken en wat bijzonder en een eer dat wij haar onze dochter mogen noemen.
ENGLISH
Nail polishing , painting and the Olympic stadium.
Today we all woke up at 0700 hours, what a great thing. After we laid again with four of us another hour in bed we went early for breakfast. When we came back to the hotel room mummy Arielle did not feel too well. There are days during such an emotional journey that you do not feel too well and when the emotions that they are a bit high it is better to take a step back. Daddy Frank and daddy jeroen had planned something for the big sisters already so mummy proposed that she would stay home with Carlijn and that’s what happened.
The daddy’s had a surprise for the two girls so at 12 they left the hotel. After a 10 minute walk they reached their destination where it was all going to happen. The girls Caithlin and xi where immediately excited when they entered the salon. Yes we were going to a beauty salon with the girls to do their nails and give them a nice color. The girls immediately jumped into the chairs and the 2 nail ladies started the work but with Caithlin you are not finished easily. When you give her a sample of many colors and she picks one then you have to be sure the color is the same as the sample. So after 2 trials she finally agreed that it was the right color and the ladies could start. Caithlin said, if they give a sample then they should do it as per the sample (and she is probably right). The end result was amazing, nicely colored glimmering nails. After the hands were done it was time for the feed. Of course the girls wanted different colors then they had for their hands so trials had to be done again but again they ended up with beautiful glimmering nails. After 1 ½ hours the girls walked out of the salon happily.
After we returned home mummy told that Carlijn had a nice sleep whilst we where gone buy mummy and Carlijn still wanted to stay home, in the meantime Caithlin, Quan and Xi started to watch a movie so also they did not want to go out. Jeroen earlier suggested to go to the Olympic stadium which is around the corner of the hotel. And so the daddy’s started to walk, after 30 minutes they arrived at the stadium, again an amazing form of design and construction which you hardly find anywhere else. After admiring the outside we also needed to find a way to go in. This was not that difficult, just buy a ticket of 50 Yuan (6 euro) and go in. It has been a wonderful experience a huge stadium and the area around the stadium with swimming pool, sport halls, and other sport parks.
In the evening all of us went for a short walk outside for a good dinner.
We are almost 2 weeks in china and have experienced so much. Our girl is doing very well and we can see her changing every day, step by step she is coming closer to us. The impact on her life is enormous and preferably you want to hold her all day, but she’s is the one who should us allow to do so. The winning of trust is not something you can do in 1 ½ week there is much more time needed and we are all working hard for this. The result in 1 ½ week is amazing, her face, her smile, her little. body everything changes and you can see she finds her peace with us. Caithlin as a big sister is great and very protective for her little sister already. What a joy that we can experience this and how special and what an honor that we can call her our daughter.
-
09 November 2012 - 16:23
Fam. Heida:
Zo mooi hoor prinsessen met beauty nails. Enne ... Wij tellen vrolijk verder, nog 5 nachtjes :-) -
09 November 2012 - 18:52
Wendy:
hoi caithlin,
wouw wat leuk je nagels laten doen, heb je ook een foto van je nagels duidelijker ? ik wil ze heel graag zien.
liefs dewi -
09 November 2012 - 19:10
Ronja:
Lieve Caithlin ,
Wij zijn jaloers op je nagels! Heb je goed opgelet dan kun je het ook bij ons doen!
Tara en ronja -
09 November 2012 - 19:10
Ronja:
Lieve Caithlin ,
Wij zijn jaloers op je nagels! Heb je goed opgelet dan kun je het ook bij ons doen!
Tara en ronja -
09 November 2012 - 19:10
Ronja:
Lieve Caithlin ,
Wij zijn jaloers op je nagels! Heb je goed opgelet dan kun je het ook bij ons doen!
Tara en ronja -
09 November 2012 - 20:21
HMYY:
Inderdaad nog maar 5 nachtjes!!! Lieve Korfjes, wat geweldig om elke keer jullie verhalen te lezen en foto's te zien! En wat super om te zien dat jullie nu echt lekker aan het genieten zijn! Lieve Caithlin: prachtig, je mooie nagels! Stuur je mama Arielle ook nog een middagje naar die nagelstudio? Kan zij ook nog een beetje lekker relaxen! :-)
Groetjes, HMYY -
09 November 2012 - 22:49
Jacqueline:
Lieve mensen,
Het zal inderdaad veel impact hebben op jullie en voor Arielle zal dit ook weer een prachtige levenservaring zijn. Ik snap haar emoties ... het is toch zo prachtig dat jullie twee mooie meiden als jullie dochters met liefde mogen omringen.
Wat een verwennerij Caithlin en wat heerlijk dat papa deze geweldige verrassing voor jullie had.
Jullie lagen me al aan mijn hart, maar door de verhalen en de foto's voel ik zo met jullie mee en geniet ik van jullie prachtige reis.
Liefs en een dikke knufffffffffffff Richard, Jacqueline, Beaudil & Ruben xxx -
09 November 2012 - 23:46
Greet:
He Caithlin ik snap dat je niet meteen tevrede was met je nagels hoor !!! want jou Tante Greet maakt natuurlijk de mooiste nagels HI HI.
Deze zijn voor jou Arielle XXXXXXXXXXX Dikke Knuffel.
Liefs Anouk Brad Niels Greet
-
10 November 2012 - 08:33
Jinthe:
Lieve Caithlin,
Wat ben je mooi zeg... Je jurk is net als
een prinses! Ik zou ook wel een keer van
die mooie nagels willen :) heel mooi!
Tot over een paar dagen xxxxxx Jinthe -
10 November 2012 - 21:12
Noor:
Lieve Caithlin,
Ik vind jouw jurk echt heel mooi. Echt cool dat die mevrouw mooie nagels bij je heeft gemaakt. Kan ze p de foto niet zo goed zien. Wil ze wel graag zien als je weer terug bent. Tot snel.
xxxxxx Noor -
10 November 2012 - 21:12
Noor:
Lieve Caithlin,
Ik vind jouw jurk echt heel mooi. Echt cool dat die mevrouw mooie nagels bij je heeft gemaakt. Kan ze p de foto niet zo goed zien. Wil ze wel graag zien als je weer terug bent. Tot snel.
xxxxxx Noor
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley