Dag 6 - 1 November 2012
Blijf op de hoogte en volg Frank, Arielle en Caithlin
01 November 2012 | China, Taiyuan
Een bezoek aan de tempel,
Vandaag schrijft caithlin een berichtje omdat ze gisteren de vraag van Noor heeft gekregen of ze zou willen vertellen hoe het bij de tempel was.
Lieve Noor en andere kindtjes, van daag zijn papa en ik naar de tempel geweest, een uurtje rijden van het hotel. Mama en Carlijn zijn in het hotel gebleven omdat Carlijn moest eten. We gingen met een auto en op de parkeerplaats ging de auto huppelen door de steenjes. Toen we uit de auto gingen zag ik weer veel chinese tekens en heb ik allemaal foto's gemaakt voor Noor zodat ze kan zien hoe het was omdat ze zo graag wil weten over de Chinese tempel. De tempel is heel oud wel honderd duizend triljard jaar ( 1000 jaar) er stonden zelfs bomen van 3000 jaar oud. We hebben alles bekeken, interessante dingen, schilderijen, en een man die die schilderijen 100 jaar geleden heeft gemaakt in een beeld van was. Allemaal mevrouwen die gingen dansen, Er stonden ook beelden van mensen die 1000 jaar geleden mensen gingen beschermen tegen de overstroming ook hebben we draken beelden gezien. Bij de tempel hebben we nog een poppetje gekocht, daarna hebben we mama en Carlijn opgehaald om te gaan eten bij het Chinese restaurant.
ENGLISH,
A visit to the tempel
Today a message form Caithlin as she had a questions form her friend Noor about the visit to the tempel.
Dear Noor and other children, today myself and daddy went for a visit to the tempel which was a 1 hour drive from the hotel. Mummy and Carlijn stayed in the hotel as she had to eat. When we arrived at the tempel the car was shaking heavily because of the stones. When I left the car I have seen a lot of Chinese symbols and I have taken a lot of pictures to show to Noor so she can see about the Chinese temple. The temple is hundred thousand trillion years old (1000) there were threes of 3000 years old. We looked at many interesting things such as: pianting and a men of 100 years old whom painted them (wax figure), lot of ladies whom go dancing. There were also statues of people whom were protecting the people 1000 years ago agianst the floads. There were als statues of Dragons. After the temple we both a little doll and when we returned we picked up mummy and Carlijn for a chinese lunch.
Vandaag schrijft caithlin een berichtje omdat ze gisteren de vraag van Noor heeft gekregen of ze zou willen vertellen hoe het bij de tempel was.
Lieve Noor en andere kindtjes, van daag zijn papa en ik naar de tempel geweest, een uurtje rijden van het hotel. Mama en Carlijn zijn in het hotel gebleven omdat Carlijn moest eten. We gingen met een auto en op de parkeerplaats ging de auto huppelen door de steenjes. Toen we uit de auto gingen zag ik weer veel chinese tekens en heb ik allemaal foto's gemaakt voor Noor zodat ze kan zien hoe het was omdat ze zo graag wil weten over de Chinese tempel. De tempel is heel oud wel honderd duizend triljard jaar ( 1000 jaar) er stonden zelfs bomen van 3000 jaar oud. We hebben alles bekeken, interessante dingen, schilderijen, en een man die die schilderijen 100 jaar geleden heeft gemaakt in een beeld van was. Allemaal mevrouwen die gingen dansen, Er stonden ook beelden van mensen die 1000 jaar geleden mensen gingen beschermen tegen de overstroming ook hebben we draken beelden gezien. Bij de tempel hebben we nog een poppetje gekocht, daarna hebben we mama en Carlijn opgehaald om te gaan eten bij het Chinese restaurant.
ENGLISH,
A visit to the tempel
Today a message form Caithlin as she had a questions form her friend Noor about the visit to the tempel.
Dear Noor and other children, today myself and daddy went for a visit to the tempel which was a 1 hour drive from the hotel. Mummy and Carlijn stayed in the hotel as she had to eat. When we arrived at the tempel the car was shaking heavily because of the stones. When I left the car I have seen a lot of Chinese symbols and I have taken a lot of pictures to show to Noor so she can see about the Chinese temple. The temple is hundred thousand trillion years old (1000) there were threes of 3000 years old. We looked at many interesting things such as: pianting and a men of 100 years old whom painted them (wax figure), lot of ladies whom go dancing. There were also statues of people whom were protecting the people 1000 years ago agianst the floads. There were als statues of Dragons. After the temple we both a little doll and when we returned we picked up mummy and Carlijn for a chinese lunch.
-
01 November 2012 - 08:57
Fam Van Gestel:
Heerlijk! Mooie foto's! Vooral die muurfoto's Caithlin! Je bent een beroemdheid in China -
01 November 2012 - 09:02
Veerle & Karen:
Wat leuk om jullie verhalen en foto's te lezen van dit grote avontuur. En wat een schatje is die kleine Carlijn! Maak maar nog veel foto's, Caithlin, je doet het super goed!
Groetjes van Veerle (en mama Karen) -
01 November 2012 - 12:12
Anjella:
Wat heerlijk om jullie weer te kunnen volgen en wat moet dat weer een geweldig gevoel geven om nu eindelijk de kleine Carlijn te kunnen zien,vasthouden en knuffelen. Maak er nog een mooie tijd van daar en ik zie jullie vast snel voorbij lopen om met jullie 2 dochters te pronken. Veel liefs van ons en wie weet tot op het ijs!! :) Nu met een buggy erbij!! Groetjes van Michel,Anjella en Lotte XXX -
01 November 2012 - 17:14
Dennis:
Hoi caithlin wat een leuke dingen maak je allemaal mee en wat een lief zusje heb je.groetjes Dennis
-
01 November 2012 - 17:15
Ilse De Niet:
Hallo Caithlin, Carlijn, Arielle en Frank!
Wat kan jij mooie foto's maken Caithlin! Knap gedaan hoor. Nu kan iedereen zien hoe leuk het was bij de tempel. Dat zie je niet in Nederland, zulke mooie tempels.
En jullie staan zelfs op het hotel als filmsterren, en in de krant en op de televisie!
En ik zie dat Carlijn ook buiten in de wagen is geweest. Dat is ook weer bijzonder voor haar, we zien haar denken.
Veel plezier nog samen daar, lieve groeten van tante Ilse, ome Bert, Rocco, Sam en Boris -
01 November 2012 - 18:09
Jinthe:
Hoi lieve Caithlin,
Hoe gaat het met je? Met mij alles goed..
Wat een mooie foto's zeg... wat een mooi poppetje en mooi zo'n tempel.
Is Carlijn het liefste zusje van de wereld?
Heel veel plezier xxxxxxx
liefs Jinthe -
01 November 2012 - 18:36
Noor:
Lieve Caithlin,
Dank je voor je berichtje en de mooie foto's. Ik weet nu hoe de tempels eruit zien en ik vind ze wouwie!!!! En zo oud, dat dat kan, he?! Vond je de beelden van de mensen niet een beetje eng? Als ik daar stond dan vond ik het wel beetje eng. Als ik later groot ben wil ik ook wel graag en keertje kijken naar een echte tempel. Samen met mijn mam natuurlijk. Je bent al een echte filmster in China, toppie.
Je poppetje van de tempel is ook prachtig en grappig (wel beetje gek). Heb je Carlijn ook al een keer mogen duwen buiten? En heb je Carlijn al een flesje gegeven? Hoe voelt het om grote zus te zijn?
Tot morgen maar weer.
Liefs van Noor -
01 November 2012 - 19:02
Denise:
leuk alle foto's caithlin is al een echte fotograaf zie ik
lees alle dagverslagen al en zijn heel erg leuk
nog veel plezier in China verder
liefs Denise xxx -
01 November 2012 - 19:08
Bianca En Kim:
Wat een mooi poppetje.veel geluk met zijn viertjes x x groetjes bianca en kim -
01 November 2012 - 20:05
Kim, Aliya, Kaya & Yade:
Lieve Caithlin, Carlijn, Arielle en Frank,
Wat een prachtig meisje hebben jullie erbij gekregen, van harte gefeliciteerd!
Heel ontroerend om dit te lezen en de foto's te zien.
Ontzettend veel geluk met 'zn viertjes!
Liefs Kim, Aliya, Kaya en Yade. -
01 November 2012 - 21:45
Jacqueline:
Wat heerlijk Caithlin zo'n dag met papa samen bij die mooie tempel. Zo te zien heb je het erg leuk gehad. Je hebt in ieder geval mooie foto's gemaakt.
Heel veel plezier daar in dat mooie China en heel veel plezier met je kleine zusje Carlijn.
Dikke kusssss van ons xxx
Jaqueline, Richard en een nog grotere kusssssssssssssssssss van Beaudil x -
01 November 2012 - 23:40
Cora De Brouwer:
Lieve Frank, Arielle, Caithlin en Carlijn.
Caithlin wat kan jij een mooie foto's maken.En wat een leuk poppetje heb je.
Wat ben je lief voor je zusje.Wil je voor mij ook een mooie foto van Carlijn maken.
Nog een dag en dan gaan jullie terug naar Bejing.
Veel liefs en dikke kus van ons. -
02 November 2012 - 11:36
Sidney De Brouwer:
Hoi Caithlin,
Wat is Carlijn een lief zusje!
Ik heb met papa en mama jullie foto's bekeken en ik vind het heel leuk om jullie te zien.
Maar ik mis je wel een beetje Caithlin. We hebben al meer dan een week niet met elkaar gespeeld.
Doe de groetjes aan ome Frank Koekieloekie en tante Lelle.
Kusjes van Sidney -
02 November 2012 - 15:54
Mariëlle:
Hoi familie
Wat een leuke foto's!!
Knap gemaakt Caitlin!! Hoe is het met je zusje???
Geniet lekker met elkaar XX
Mariëlle
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
